توضیح و منبع
چرخهای که چشمه شیر را خشک میکند
دکتر هلاکویی چرخهای را توصیف میکند: پایان زودهنگام وعده، گرسنگی و گریه، کمتر شدن تمایل کودک به شیر مادر، کاهش شیر و سپس استفاده از شیر خشک. او همچنین پسندیدن طعم بعضی شیرهای جایگزین را در این روند مطرح میکند.
این زنجیره و تعبیر «بهانه» روایت علّی دکتر هلاکویی است؛ از یک علامت مانند گریه یا نپذیرفتن سینه نمیتوان این چرخه یا انگیزه مادر را نتیجه گرفت. متن علل دیگر دشواری تغذیه را در این پاسخ بررسی نمیکند.
۱ بخش از متن اصلی که این مطلب بر آن تکیه دارد
دنباله جمله پیش از این نقل شده است. گرسنه بمونه. این گرسنگی فرزند رو به گریه وا میداره. جهاز هازمه او رو به هم میریزه زیرا مواد لازم رو نداره و بنابراین زمینهای فراهم میکنه که بار دیگه یا بعداً تمایل کمتری به استفاده از شیر مادر داشته باشه و در نتیجه آهسته آهسته چشمه شیر کمتر و کمتر و ذره و ذره خشک میشه. تا اونجایی که مادر اون وقت فرصتی پیدا میکنه که شیر من رو نمیخواد، سینه من رو نمیگیره، سیر نمیشه، گریه بسیار میکنه و در نتیجه با زدن حرفهایی از این قبیل و یا گرفتن کمک از شیر خشک زمینهای رو فراهم میکنه. کودکی که سخت گرسنه است و احتمالاً برخی از این شیرها از نظر لذت و خوشمزگی بهتر از شیر مادر هست کودک به سمت شیر خشک رو میاره و در نتیجه آهسته آهسته مادر خودش رو از وظیفهای که برای خود باور داشته دور میکنه و مسئولیتی رو که باید میپذیرفته نخواهد پذیرفت. در نتیجه شما با کودکی روبهرو میشید که آهسته آهسته و به زبان دیگر مادر بیان میکنه و ابراز میکنه که او چون سیر نمیشد، چون سینه من رو نمیگرفت، چون خسته میشد، چون گریه این جمله در متن اصلی ادامه دارد.
تماشای این قسمت در یوتیوب این پیوند به ابتدای ویدیو میرود؛ زمان دقیق این بخش در دست نیست.
شماره خطها به فایل زیرنویس همان قسمت اشاره میکنند. روش کار و محدودیتها در درباره منابع توضیح داده شده است.