توضیح و منبع

فرقِ تولید گفتار با فهم و کاربرد زبان

دکتر هلاکویی میان تولید گفتار، که آن را با واژه speech و تعبیر «صدا یا صوت» توضیح می‌دهد، و زبان به‌عنوان فرایند فهم و انتقال معنا فرق می‌گذارد. نکته او این است که دشواری در بیرون آوردن یا روان گفتن صداها لزوماً همان دشواری در فهم پیام نیست. این بخش در فایل دوبار آمده است.

این بخش در همین قسمت دو بار پشت سر هم بیان می‌شود؛ هر دو محدوده در اینجا به‌عنوان منبع همین یک مطلب آمده‌اند.

۲ بخش از متن اصلی که این مطلب بر آن تکیه دارد

از متن اصلی مجموعهقسمت ۲ زمان تأییدنشده part-02-57-FCi2tnzY.txt:۱۶۶۶–۱۶۷۹

دنباله جمله پیش از این نقل شده است. رو عرض کنم که ۲ لغت یا مفهوم در اینجا اهمیت ویژه‌ای داریم. یکی لغت صدا یا صوت هست که به زبان انگلیسی به اون اسپیچ میگن و در حقیقت وسیله و ابزار انتقال پیام و خبر هست و لغت دوم زبان یا لنگوج که به معنی پروسه و یا فرایندیست که درک و فهم و ارائه خبر رو ممکن می‌کنیم. بنابراین صدایی که از کودک بیرون میاد با کلام یا زبان متفاوت هست و به همین جهت هست که برخی از اوقات بچه‌ها به دلایل فیزیکی احتمالاً از خود صدایی رو خارج می‌کنن اما این صدا آنگونه که باید و شاید نیست و به دلیل اشکالاتی که دارند به نوعی مختلف و متفاوت از بچه‌های دیگه این جمله در متن اصلی ادامه دارد.

متن از زیرنویس خودکار یوتیوب گرفته شده و ممکن است خطای تشخیص داشته باشد.

تماشای این قسمت در یوتیوب این پیوند به ابتدای ویدیو می‌رود؛ زمان دقیق این بخش در دست نیست.

از متن اصلی مجموعهقسمت ۲ زمان تأییدنشده part-02-57-FCi2tnzY.txt:۱۸۰۸–۱۸۲۳

دنباله جمله پیش از این نقل شده است. رو عرض کنم که دو لغت یا مفهوم در اینجا اهمیت ویژه‌ای داره یکی لغت صدا یا صوت هست که به زبان انگلیسی به اون اسپیچ میگن و در حقیقت وسیله و ابزار انتقال پیام و خبر هست و لغت دوم زبان یا لنگوج که به معنی پروسه و یا فرایندیست که درک و فهم و ارائه خبر رو ممکن می‌کنیم. بنابراین صدایی که از کودک بیرون میاد با کلام یا زبان متفاوت هست و به همین جهت است که برخی از اوقات بچه‌ها به دلایل فیزیکی احتمالاً از خود صدایی رو خارج می‌کنن اما این صدا آنگونه که باید و شاید نیست و به دلیل اشکالاتی که دارند به نوعی مختلف و متفاوت از بچه‌های دیگه است در حالی که فرد ممکنه بتونه از فهم و درک لازم این جمله در متن اصلی ادامه دارد.

متن از زیرنویس خودکار یوتیوب گرفته شده و ممکن است خطای تشخیص داشته باشد.

تماشای این قسمت در یوتیوب این پیوند به ابتدای ویدیو می‌رود؛ زمان دقیق این بخش در دست نیست.

شماره خط‌ها به فایل زیرنویس همان قسمت اشاره می‌کنند. روش کار و محدودیت‌ها در درباره منابع توضیح داده شده است.